<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cybercarnet du district 3</title>
	<atom:link href="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district</link>
	<description>École, famille, communauté ...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Mar 2010 15:14:47 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Affiche &#8211; Semaine provinciale de la fierté française &#8211; Élèves de la PAJS</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/affiche-semaine-provinciale-de-la-fierte-francaise-eleves-de-la-pajs/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/affiche-semaine-provinciale-de-la-fierte-francaise-eleves-de-la-pajs/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 15:14:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/?p=8047</guid>
		<description><![CDATA[
En septembre dernier, le ministère de l&#8217;Éducation et divers organismes ont invité toutes les classes d&#8217;art des écoles secondaires francophones du Nouveau-Brunswick à soumettre leur candidature à un concours afin de créer une affiche en se basant sur le thème Partons à l&#8217;aventure, fêtons notre culture!
La classe d&#8217;art de Madame Sonia Caron de la Polyvalente [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-8051" src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/SPFF-300x248.jpg" alt="SPFF" width="300" height="248" /></p>
<p>En septembre dernier, le ministère de l&#8217;Éducation et divers organismes ont invité toutes les classes d&#8217;art des écoles secondaires francophones du Nouveau-Brunswick à soumettre leur candidature à un concours afin de créer une affiche en se basant sur le thème <em>Partons à l&#8217;aventure, fêtons notre culture!</em></p>
<p>La classe d&#8217;art de Madame Sonia Caron de la Polyvalente A.-J.-Savoie a remporté ce concours. Les neuf élèves ont disposé d&#8217;un budget de 2 000 $ et ont obtenu la collaboration d&#8217;une artiste, Madame Linda Beaulieu, pour réaliser leur œuvre.  </p>
<p>Félicitations à Madame Caron et ses élèves pour ce bel exploit.  Nous sommes fiers de voir des nôtres se démarquer ainsi.</p>
<ul>
<li>Julie Parent</li>
<li>Fabien Lepage</li>
<li>Valérie Leclerc</li>
<li>Lucie Mylène Michaud</li>
<li>Jimmy Lee Thibault</li>
<li>Yanic Rioux</li>
<li>Mathieu Côté</li>
<li>Rémi Simon</li>
<li>Jérémie Rioux<span> </span></li>
</ul>
<p><span> <img class="aligncenter size-medium wp-image-8049" src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/HPIM08971-300x225.jpg" alt="HPIM0897" width="300" height="225" /></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/affiche-semaine-provinciale-de-la-fierte-francaise-eleves-de-la-pajs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Éric Desroches &#8211; Arbitre international</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/eric-desroches-arbitre-international/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/eric-desroches-arbitre-international/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 15:07:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/?p=8043</guid>
		<description><![CDATA[Monsieur Éric Desroches est enseignant d’éducation physique à la Cité de Jeunes A.-M.-Sormany.  Depuis plus de onze ans, il a gravi les échelons du monde de l’arbitrage en badminton.  Dans les dernières années seulement, il s’est promené à travers divers événements comme le championnat de l’Atlantique à Truro en Nouvelle-Écosse, le championnat du Nouveau-Brunswick à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Monsieur Éric Desroches est enseignant d’éducation physique à la Cité de Jeunes A.-M.-Sormany.  Depuis plus de onze ans, il a gravi les échelons du monde de l’arbitrage en badminton.  Dans les dernières années seulement, il s’est promené à travers divers événements comme le championnat de l’Atlantique à Truro en Nouvelle-Écosse, le championnat du Nouveau-Brunswick à Bathurst, les Jeux panaméricains à Puerto Rico, le US Open à Los Angeles, le Boston Open, les Championnats canadiens à Montréal, pour ne nommer que ceux-là. </p>
<p>Du 19 au 31 octobre dernier, Monsieur Desroches s’est rendu aux championnats du monde à  Alor Setar, en Malaisie où il  a réussi les évaluations d’<strong>arbitre international</strong>.  Il n’y a que deux personnes au Canada ayant ce titre d’arbitre, de plus, ceci lui permet de s’approcher vers une participation aux Jeux olympiques d’été. </p>
<p>Félicitations à Monsieur Desroches pour ce bel exploit.  Nous sommes fiers de voir un des nôtres se démarquer ainsi.</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-8044" src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Honneurs-et-mérites-Éric-Desroches-300x225.jpg" alt="Honneurs et mérites - Éric Desroches" width="300" height="225" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/eric-desroches-arbitre-international/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>École Régionale-de-Saint-André et Microsoft</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/ecole-regionale-de-saint-andre-et-microsoft/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/ecole-regionale-de-saint-andre-et-microsoft/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 15:05:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/?p=8039</guid>
		<description><![CDATA[Lors du Forum international de l’innovation en éducation tenu récemment au Brésil, l’école Régionale de Saint-André a été nommée au réseau mondial des écoles innovatrices, Partenaires en apprentissage, de Microsoft. 
Trente et une écoles ont été sélectionnées pour faire partie de ce réseau mondial, et ce, à partir de 104 candidatures provenant de 41 pays. 
L’école Régionale-de-Saint-André [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Lors du Forum international de l’innovation en éducation tenu récemment au Brésil, l’école Régionale de Saint-André a été nommée au réseau mondial des écoles innovatrices, Partenaires en apprentissage, de Microsoft. </p>
<p>Trente et une écoles ont été sélectionnées pour faire partie de ce réseau mondial, et ce, à partir de 104 candidatures provenant de 41 pays. </p>
<p>L’école Régionale-de-Saint-André devient la première école francophone au Canada et la seconde au monde à joindre ce réseau qui vise à faire la promotion de différentes approches pédagogiques innovatrices ainsi qu’à outiller les leaders scolaires dans la gestion du changement du côté de leur école et de leur communauté. </p>
<p>Félicitations à l’école Régionale-de-Saint-André pour ce bel exploit.  Nous sommes fiers de voir une des nôtres se démarquer ainsi.</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-8040" src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Honneurs-et-mérites-9-déc.-004-300x225.jpg" alt="Honneurs et mérites - 9 déc. 004" width="300" height="225" /></p>
<p>François St-Amand, Mike Thériautl, Jeanne Da Gauthier et Danielle Cyr-Poitras.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/ecole-regionale-de-saint-andre-et-microsoft/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Concours de dessin &#8211; carte de souhaits des fêtes</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/concours-de-dessin-carte-de-souhaits-des-fetes/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/concours-de-dessin-carte-de-souhaits-des-fetes/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 14:36:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/?p=8034</guid>
		<description><![CDATA[
Alexia Lanteigne, gagnante et Jeanne Da Gauthier, présidente du CÉD. 
Lors de notre concours pour trouver un dessin pour notre carte de souhait des fêtes de décembre 2009,  nous avons reçu au-delà de 150 dessins en provenance de 10 écoles élémentaires de notre district.  Notre choix s’est arrêté sur le dessin de Mademoiselle Alexia Lanteigne, élève [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img class="aligncenter size-medium wp-image-8035" src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Honneurs-et-mérites-9-déc.-001-300x225.jpg" alt="Honneurs et mérites - 9 déc. 001" width="300" height="225" /></strong></p>
<p><strong>Alexia Lanteigne, gagnante et Jeanne Da Gauthier, présidente du CÉD.</strong> </p>
<p>Lors de notre concours pour trouver un dessin pour notre carte de souhait des fêtes de décembre 2009,  nous avons reçu au-delà de 150 dessins en provenance de 10 écoles élémentaires de notre district.  Notre choix s’est arrêté sur le dessin de Mademoiselle Alexia Lanteigne, élève de 1<sup>ère</sup>année l’an passé à l’école Mgr-Martin de Saint-Quentin.  Alexia est maintenant en 2<sup>e</sup>année.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2010/03/03/concours-de-dessin-carte-de-souhaits-des-fetes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Madame Manon Thériault-Léger, lauréate du Prix d’excellence dans l’enseignement 2008-2009 pour le District scolaire 3.</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/11/16/madame-manon-theriault-leger-laureate-du-prix-d%e2%80%99excellence-dans-l%e2%80%99enseignement-2008-2009-pour-le-district-scolaire-3/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/11/16/madame-manon-theriault-leger-laureate-du-prix-d%e2%80%99excellence-dans-l%e2%80%99enseignement-2008-2009-pour-le-district-scolaire-3/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 19:51:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/?p=8030</guid>
		<description><![CDATA[La cérémonie du Prix d’excellence dans l’enseignement avait lieu le 7 novembre dernier à l’Hôtel Clarion d’Edmundston .   Madame Manon Thériault-Léger fut nommée lauréate pour le District scolaire 3.  Ci-dessous, vous retrouverez le discours que Madame Jeanne Da Gauthier, présidente du Conseil d’éducation,  a présenté lors de cette cérémonie.  
 « Madame Thériault-Léger est une enseignante qui [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La cérémonie du Prix d’excellence dans l’enseignement avait lieu le 7 novembre dernier à l’Hôtel Clarion d’Edmundston .   Madame Manon Thériault-Léger fut nommée lauréate pour le District scolaire 3.  Ci-dessous, vous retrouverez le discours que Madame Jeanne Da Gauthier, présidente du Conseil d’éducation,  a présenté lors de cette cérémonie.  </p>
<p> « Madame Thériault-Léger est une enseignante qui a plus de 19 années de services auprès des élèves, elle œuvre présentement à l’école Notre-Dame en 2<sup>e</sup> année.</p>
<p>Les membres du Conseil d’éducation ont choisi la candidature de Madame Thériault-Léger puisqu’elle représente la vision intégrale du District scolaire 3.   </p>
<p>Elle exerce un leadership pédagogique fort au sein de son école, du district et même au niveau provincial. </p>
<p>D’ailleurs, Madame Thériault-Léger est l’instigatrice de différentes activités en littératie, comme par exemple des soirées du conte organisées en collaboration avec les Jeunesses musicales d’Edmundston, des rencontres d’information ayant pour but de préparer les parents et les enfants à la rentrée en maternelle ainsi que des clubs de lecture et d’écriture.   De plus, elle questionne, examine, cherche et partage afin de se tenir à la fine pointe des nouvelles pratiques éducatives. </p>
<p>Selon les témoignages de collègues de travail et de parents, ses élèves sont constamment engagés dans des activités d’apprentissage signifiantes et à point.  Elle vise haut et elle y arrive.  Madame Thériault-Léger se dévoue cœur et âme à la réussite de ses élèves.  Son enseignement a des impacts remarquables à travers les années.  On dit de Madame Thériault-Léger qu’elle est aimée de tous, qu’elle est une personne chaleureuse et accueillante.  Il nous a été facile de voir que cette enseignante passionnée connaît la recette magique pour tisser des liens solides entre l’école, la famille et la communauté. </p>
<p>Voici un commentaire d’une maman concernant Madame Thériault-Léger :</p>
<p><em>«  En début d’année scolaire, mon enfant éprouvait certaines difficultés en lecture.  Madame Manon s’est donné corps et âme afin de lui venir en aide.  Elle m’a même rassurée en me disant qu’elle était convaincue qu’elle réussirait à faire aimer la lecture à mon enfant d’ici la fin de l’année scolaire.  Aujourd’hui, non seulement le progrès est flagrant, mais aussi son attitude face à la lecture.  Quel exploit!  L’exemple parfait pour nous démontrer que pour Madame Manon, TOUT est possible!  Elle a réussi à rendre le temps des devoirs, un temps de qualité!  Quel sentiment pour une maman!  Quelle chance d’avoir cette deuxième maman pour mon enfant!  »</em></p>
<p>En voici un autre :</p>
<p><em>«  Ma fille n’était pas une fanatique de l’école, mais quand ma fille est arrivée dans la classe de Madame Manon, tout un changement.  La routine du matin était beaucoup plus agréable aussi bien pour moi que pour ma fille.  Son attitude envers l’école avait complètement changé.  Dès que j’ai eu l’occasion de rencontrer Madame Manon, j’ai compris le changement de comportement de ma fille.  Accueillante, douce, attentive aux besoins des élèves, Madame Manon réussi très bien à les motiver et à faire du processus d’éducation une expérience agréable autant pour nous, les parents, que pour nos enfants.  Je suis enchantée que ma fille ait eu Madame Manon comme enseignante et quelle joie de savoir qu’une telle enseignante fasse partie de la vie de mon enfant.  »</em></p>
<p>Pour toutes ces raisons et surtout pour son amour inconditionnel des élèves, cette enseignante acharnée mérite tous les éloges qu’on lui présente ici ce soir.</p>
<p>Je suis extrêmement choyée et fière de remettre le Prix d’excellence en enseignement du District scolaire 3 pour l’année 2008-2009 à Madame Manon Thériault-Léger.</p>
<p>Aux noms des membres du Conseil d’éducation et en mon nom personnel, toutes nos félicitations et nous vous encourageons à continuer votre merveilleux travail auprès des élèves! »</p>
<p>Madame Thériault-Léger fut également reconnu lors de la dernière réunion publique du CÉD où on lui a remis une plaque et un cadeau en guise de félicitations dans le cadre du programme Honneurs et mérites du CÉD.   </p>
<p>Sur la photo de gauche à droite :   Madame Manon Thériault-Léger, récipiendaire et Madame Jeanne Da Gauthier, présidente du CÉD.</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-8031" src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Assermentation-CÉD-10-nov.-004-300x225.jpg" alt="Assermentation - CÉD (10 nov.) 004" width="300" height="225" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/11/16/madame-manon-theriault-leger-laureate-du-prix-d%e2%80%99excellence-dans-l%e2%80%99enseignement-2008-2009-pour-le-district-scolaire-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trois nouveaux conseillers élus au Conseil d’éducation</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/11/16/trois-nouveaux-conseillers-elus-au-conseil-d%e2%80%99education/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/11/16/trois-nouveaux-conseillers-elus-au-conseil-d%e2%80%99education/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 18:44:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/?p=8027</guid>
		<description><![CDATA[Trois nouvelles personnes ont été assermentées à titre de conseiller et conseillère du Conseil d’éducation du District scolaire 3 (CÉD) lors de la réunion publique  tenue le 10 novembre dernier à Edmundston.
Mademoiselle Anouck Coulombe, élève de 10e année à la PAJS de Saint-Quentin, marque l’histoire en devenant la toute première élève conseillère à siéger à la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left">Trois nouvelles personnes ont été assermentées à titre de conseiller et conseillère du Conseil d’éducation du District scolaire 3 (CÉD) lors de la réunion publique  tenue le 10 novembre dernier à Edmundston.</p>
<p>Mademoiselle Anouck Coulombe, élève de 10<sup>e</sup> année à la PAJS de Saint-Quentin, marque l’histoire en devenant la toute première élève conseillère à siéger à la table du CÉD.  Suite à l’adoption du Projet de loi 72 en juin dernier, chaque CÉD doit dorénavant compter un élève parmi ses membres.  Élue par ses confrères et consœurs présents au récent colloque de leadership, Mademoiselle Coulombe représentera la voix des élèves jusqu’au 30 juin 2010.   «Nous sommes très heureux et choyés d’accueillir Mademoiselle Coulombe à notre table.  Nous pourrons ainsi entendre ce que nos élèves pensent et veulent de notre système éducatif» de dire la présidente du CÉD, Madame Jeanne Da Gauthier. </p>
<p>Mesdames Joyce Bard et Annie Cyr respectivement représentante des sous-districts 1 et 9 ont dû remettre leur démission pour des raisons personnelles.  Leurs postes seront comblés par Monsieur Richard Landry et Madame Line Côté-Page.  Monsieur Landry compte plusieurs années d’implication au sein du Comité parental d’appui à  l’école Ernest-Lang de Saint-François.  Il représentera les parents du Haut-Madawaska.  C’est un retour au CÉD pour Madame Côté-Page.  Ayant été élue en 2004, elle a siégé au Conseil pendant une période de quatre ans.  Après une pause d’une année Madame Côté-Page entend reprendre du boulot pour dignement représenter les parents du secteur Saint-Georges de la ville de Grand-Sault.</p>
<p>Les membres du CÉD profitent de l’occasion pour remercier mesdames Joyce Bard et Annie Cyr pour leur dévouement au service de la jeunesse et souhaiter la bienvenue aux 3 nouveaux conseiller et conseillères. </p>
<p>Rappelons que les membres du CÉD sont élus au suffrage universel et ils ont pour principal mandat l’élaboration et la mise en œuvre du plan éducatif du district.  Le Conseil d’éducation du District scolaire 3 compte 13 membres représentant les parents du Nord-Ouest du NB.</p>
<p>Sur la photo, de gauche à droite : Line Côté-Page, Anouk Coulombe, Jeanne Da Gauthier et Richard Landry.</p>
<p><img class="size-medium wp-image-8028 aligncenter" src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Assermentation-CÉD-10-nov.-002-300x225.jpg" alt="Assermentation - CÉD (10 nov.) 002" width="300" height="225" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/11/16/trois-nouveaux-conseillers-elus-au-conseil-d%e2%80%99education/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La rentrée 2009</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/10/20/la-rentree-2009/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/10/20/la-rentree-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 16:26:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/?p=7992</guid>
		<description><![CDATA[Au cours des derniers mois, la direction générale du District scolaire 3 a procédé à la nomination de nouvelles personnes à la direction et direction adjointe dans six de ses vingt écoles.  La venue de ces nouvelles personnes apportera un vent de renouveau au niveau du leadership pédagogique dans nos écoles.
Ces nominations sont :

Monsieur Michael Thériault, direction [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left">Au cours des derniers mois, la direction générale du District scolaire 3 a procédé à la nomination de nouvelles personnes à la direction et direction adjointe dans six de ses vingt écoles.  La venue de ces nouvelles personnes apportera un vent de renouveau au niveau du leadership pédagogique dans nos écoles.</p>
<p>Ces nominations sont :</p>
<ul>
<li>Monsieur Michael Thériault, direction de l’école Régionale-de-Saint-André</li>
<li>Madame Lisa Hébert, directrice de l’école Saint-Jacques</li>
<li>Monsieur Pierre Morin, directeur de la polyvalente Thomas-Albert</li>
<li>Madame Lise Michaud-Martin, directrice adjointe à la polyvalente Thomas-Albert.</li>
<li>Madame Anne Rossignol-Pelletier, directrice adjointe à la polyvalente Thomas-Albert</li>
<li>Monsieur Éric Desjardins, direction adjointe à l’école Marie-Immaculée</li>
<li>Madame Manon Dubé-St-Onge, directrice de l’école Régionale Sainte-Anne</li>
<li>Monsieur Jocelyn Daigle, directeur adjoint à l’école Régionale Saint-Basile</li>
</ul>
<p>Nous souhaitons bons succès à ces gens dans leur nouvelle fonction!</p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter size-medium wp-image-8022" src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Nouvelles-directions-et-directions-adjointes-18-août-20092-300x129.jpg" alt="Nouvelles directions et directions adjointes - 18 août 2009" width="300" height="129" /><a href="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Nouvelles-directions-et-directions-adjointes-18-août-2009-petit1-150x150.jpg"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/10/20/la-rentree-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Honneurs et Mérites &#8211; 9 juin 2009</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/06/16/honneurs-et-merites-9-juin-2009/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/06/16/honneurs-et-merites-9-juin-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2009 17:02:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/06/16/honneurs-et-merites-9-juin-2009/</guid>
		<description><![CDATA[Prix du 17e Festival des Vidéastes du Manitoba
Quatre élèves de 8e année du Centre d’Apprentissage du Haut-Madawaska ont remporté le grand prix du jury lors de la 17e édition du Festival des vidéastes du Manitoba.  Il s’agit de Fanny Bossé, Frédérique Cyr, Bianca Madore-Jones et Karl Bard qui ont réalisé et produit le film [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Prix du 17e Festival des Vidéastes du Manitoba</p>
<p>Quatre élèves de 8e année du Centre d’Apprentissage du Haut-Madawaska ont remporté le grand prix du jury lors de la 17e édition du Festival des vidéastes du Manitoba.  Il s’agit de Fanny Bossé, Frédérique Cyr, Bianca Madore-Jones et Karl Bard qui ont réalisé et produit le film intitulé « Qui perd gagne ».  Le thème à exploiter cette année était :  Le sport dans ta communauté.  Sur le communiqué de presse officiel, émis par le Festival, on pouvait lire :  C’est la vidéo « Qui perd gagne » qui a remporté le grand-prix du jury.  Cette production du CAHM du Nouveau-Brunswick a traité avec adresse et sensibilité de l’impact du sport en équipe sur les adolescents en plus de souligner les décisions à prendre en cas de conflit.  (Texte du communiqué &#8211; Roberto Gauvin, CAHM)</p>
<p>Félicitations à vous quatre pour ce magnifique projet.  Nous sommes fiers de voir de nos élèves se démarquer ainsi.  Sur la photo de gauche à droite:  Jeanne Da Gauthier, présidente du CÉD, Frédérique Cyr et Fanny Bossé.  Absents au moment de la photo:  Karl Bard et Bianca Madore-Jones. </p>
<p><img src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Honneurs%20et%20mérites%20-%20juin%202009%20(petit).jpg" alt="Honneurs et mérites juin 2009" /></p>
<p>Expo-Sciences</p>
<p>Les 27 et 28 mars dernier avait lieu l’Expo-Sciences des écoles francophones du Nouveau-Brunswick à Bathurst.  Lors de cette activité, Mathieu Aucoin de la Cité des Jeunes d’Edmundston était parmi les trois grands gagnants avec son projet intitulé « Réfrigération d’un ordinateur ».   En remportant l’expo-sciences provinciale, Mathieu s’est mérité une participation à l’expo-sciences Pan Canadien qui a eu lieu en mai dernier.  Mathieu a également fait belle figure en remportant une médaille de bronze dans la catégorie sénior.  Il s’est également mérité $2300.00 en bourses d’études.  Félicitation Mathieu.  Nous sommes fiers de voir un des nôtres représenter notre région et notre province avec brio !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/06/16/honneurs-et-merites-9-juin-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Soirée des retraité-e-s au District scolaire 3</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/06/16/soiree-des-retraite-e-s-au-district-scolaire-3/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/06/16/soiree-des-retraite-e-s-au-district-scolaire-3/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2009 16:46:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/06/16/soiree-des-retraite-e-s-au-district-scolaire-3/</guid>
		<description><![CDATA[La direction du District scolaire 3 a tenu à souligner le départ à la retraite de certains de ses employés.  Une soirée fut organisée en leur honneur au Château Edmundston le 26 mai dernier.  Les retraité-e-s ont reçu un certificat de la part du Ministre de l&#8217;éducation, l&#8217;honorable Kelly Lamrock, ainsi qu&#8217;un cadeau [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La direction du District scolaire 3 a tenu à souligner le départ à la retraite de certains de ses employés.  Une soirée fut organisée en leur honneur au Château Edmundston le 26 mai dernier.  Les retraité-e-s ont reçu un certificat de la part du Ministre de l&#8217;éducation, l&#8217;honorable Kelly Lamrock, ainsi qu&#8217;un cadeau du district en guise de reconnaissance pour leurs années de service au District scolaire 3.</p>
<p>Sur la photo assis de gauche à droite:  Jeannette Poitras, Marcel Laplante, Francine Savoie, Jacques Pelletier, Yolande Levesque, Claude Chassé et Yvette Michaud.  Debout de gauche à droite:  Chantal Morin, Suzanne Cyr, Paul Cyr, Thérèse Rossignol, Bertrand Beaulieu, directeur général, Lise Poitras, Jerry G. Ouellet, Alice Turcotte et Stephen Carroll.  Absent-e-s au moment de la photo:  David Bellefleur, Raphaël Bérubé, Homéril Corbin, Aline Doucette et Noëlla Sirois.  <img src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Photo%20groupe%20(petit).jpg" alt="groupe" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/06/16/soiree-des-retraite-e-s-au-district-scolaire-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Honneurs et Mérites &#8211; 17 mars 2009</title>
		<link>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/03/20/honneurs-et-merites-17-mars-2009/</link>
		<comments>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/03/20/honneurs-et-merites-17-mars-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 18:35:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denise Laplante</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/03/20/honneurs-et-merites-17-mars-2009/</guid>
		<description><![CDATA[Le Maillon
Le programme Le Maillon a débuté dans la région de Grand Sault. L&#8217;objectif du programme est de donner l&#8217;occasion aux jeunes de la 6e à la 12e année de relever les défis de la vie quotidienne auxquels ils font face en leur offrant l&#8217;accès à un service de soutien par l&#8217;intermédiaire d&#8217;une personne-ressource. Le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le Maillon</p>
<p>Le programme Le Maillon a débuté dans la région de Grand Sault. L&#8217;objectif du programme est de donner l&#8217;occasion aux jeunes de la 6e à la 12e année de relever les défis de la vie quotidienne auxquels ils font face en leur offrant l&#8217;accès à un service de soutien par l&#8217;intermédiaire d&#8217;une personne-ressource. Le programme permet aux adolescents de trouver une solution à leurs problèmes avant que ceux ci ne s&#8217;aggravent, et les aide à acquérir de nouvelles habiletés d&#8217;adaptation et à développer leur ressort psychologique.  En guise de félicitations pour le mise en place du programme au plan provincial, le CÉD a remis une plaque et un don de 500$ au Programme Le Maillon.<img src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Honneurs%20et%20mérites%20-%2017%20mars%202009%20(petit).jpg" alt="gerard michaud" /><br />
Monsieur Gérard Michaud et Madame Jeanne Da Gauthier, présidente du CÉD.</p>
<p>Jessica Lavoie, école Marie-Gaétane &#8211; Concours Accros de la chanson, 5e édition</p>
<p>C’est le dimanche 22 février dernier à Moncton qu’avait lieu la demi-finale de la 5e édition du concours Accros de la chanson, une initiative de la Fédération des jeunes francophones du Nouveau-Brunswick.  Une des nôtres s’est démarquée en remportant le prix du texte gagnant dans la catégorie écriture.  Il s’agit de Jessica Lavoie, étudiante de l’école Marie-Gaétane de Kedgwick.  Le texte de Jessica sera arrangé musicalement par l’artiste Fayo et le produit fini sera ensuite interprété par les six finalistes lors de la finale le 9 mai prochain.  Félicitations et bravo pour ce bel exploit.<img src="http://www.cybercarnetdt03.ca/district/files/Honneurs%20et%20mérites%20-%2017%20mars%202009%20(Jessica%20-%20petit).jpg" alt="Jessica" /><br />
Jessica Lavoie, élève Marie-Gaétane et Jeanne Da Gauthier, présidente du CÉD.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cybercarnetdt03.ca/district/2009/03/20/honneurs-et-merites-17-mars-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
